La asquerosamente pixelada calidad de youtube me tiene harto… si no fuera porque es lo más popular del momento creo que no vería videos ahí ni aunque me pagaran.
Diablos que extraño stage6.com con sus videos en divx y xvid, muchos en 720p o más que se bajaban directo al PC sin convertir nada y de ahí al dvd, la raja misma… tengo que haber bajado sus buenos gigabytes en videos desde ahí.
He visto varios sitios con videos pero nada como el difunto stage6. Lamentable.
Eso nada más, un post jugoso de protesta.
PD: por la mierda que hace frío!!! >.<
¡Y después nos piden que nos identifiquemos con la empresa!
Bueno, este «pastelito» está hoy en el H1 (primer titular).
Esmog: Estación de monitoreo «fantasma» desata polémica
link a la nota
Smog no se escribe con «E» como «ESMOG»; barbárico.
Entonces, amigo lector, usted se preguntará: ¿porqué diablos tú no les dices que está mal?
Bueno, pues le dije al periodista y me respondió con un cerrado y poco discutible: «NO«.
Lo único que dije luego fue: «es cuestión de buscar en la RAE y luego en un diccionario de inglés, hasta con google».
Para evitarle, estimado lector, la masturbación de abrir una ventana nueva y buscar las definiciones, adjunto algunos links:
Buscador RAE por «smog»
Buscador RAE por «esmog»
Esto es por pura diversión, la palabra SMOG ciertamente no está en español.
Acá podemos ver varias definiciones de smog gracias a google.
Acá vemos algo más claro, hago un copy&paste de lo que me parece más apropiado:
(http://dictionary.reference.com/browse/smog) y para los más detallistas (http://www.reference.com/search?q=smog)
smog
–noun
1. smoke or other atmospheric pollutants combined with fog in an unhealthy or irritating mixture.:
Traducido es: «humo ú otro contaminante atmosférico combinado con niebla en una mezcla peligrosa ó irritante»
Entonces no me digan que NO está mal… porque SI está mal, y se ve feo, ordinario e inculto.
Creo que esta guerra la ganaron los periodistas. Me rindo.
Adjunto screenshot para el archivo.
Saludos!
10-4